北京中關(guān)村街道16國(guó)國(guó)際青年“鬧”元宵，好不熱鬧， 全球動(dòng)態(tài)

千龍網(wǎng)訊（記者 劉美君）五顏六色的謎題、栩栩如生的糖畫、熱氣騰騰的元宵、人頭攢動(dòng)的糖葫蘆攤位......好不熱鬧，北京市海淀區(qū)中關(guān)村街道華清園社區(qū)元宵節(jié)氛圍感已拉滿！

2月3日上午，為了迎接即將到來(lái)的癸卯兔年元宵節(jié)，加強(qiáng)中外青年的互動(dòng)交流，進(jìn)一步豐富國(guó)際友人的文化生活，華清園社區(qū)黨委聯(lián)合華清園社區(qū)國(guó)際青年匯，邀請(qǐng)來(lái)自美國(guó)、德國(guó)、意大利、韓國(guó)、印度尼西亞等16個(gè)國(guó)家和地區(qū)的25名留學(xué)生，來(lái)自周邊高校的10余名青年志愿者，以及部分地區(qū)居民相聚社區(qū)服務(wù)站，共度元宵佳節(jié)，共同感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力和濃濃的節(jié)日氛圍。

活動(dòng)伊始，社區(qū)居民志愿者孫老師用一口流利的英文，為現(xiàn)場(chǎng)的中外青年們生動(dòng)地講述了元宵節(jié)的由來(lái)和習(xí)俗，在隨后的“元宵由來(lái)知多少”現(xiàn)場(chǎng)競(jìng)答環(huán)節(jié)，中外青年紛紛舉手搶答、氣氛好不熱鬧。

(資料圖)

猜一個(gè)燈謎  解開(kāi)幸福的密碼

猜燈謎，是中國(guó)元宵節(jié)傳統(tǒng)的節(jié)日習(xí)俗。對(duì)于生活在中國(guó)的外國(guó)人來(lái)說(shuō)，對(duì)這項(xiàng)有濃厚中國(guó)風(fēng)的游戲神往已久。外國(guó)青年看著琳瑯滿目的彩色燈謎，在現(xiàn)場(chǎng)青年志愿者的翻譯講解下紛紛開(kāi)啟頭腦風(fēng)暴，有的互相商量，有的駐足沉思，有的向現(xiàn)場(chǎng)志愿者求助……時(shí)而中文時(shí)而英語(yǔ)，現(xiàn)場(chǎng)氣氛極為活躍，隨著一個(gè)個(gè)謎底被紛紛解開(kāi)，外國(guó)青年們由衷感嘆中國(guó)文字的博大精深。

吃一口元宵  盼望一年的圓滿

說(shuō)起元宵節(jié)，一定少不了一碗象征著團(tuán)圓與和諧、承載著幸福與希冀的湯圓。在包元宵活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，社區(qū)志愿者老師簡(jiǎn)單介紹湯圓的制作過(guò)程后，中外青年便迫不及待地體驗(yàn)了起來(lái)。和面、調(diào)餡、包制……不一會(huì)功夫，盤里的糯米面都變成了大小不一、寓意團(tuán)團(tuán)圓圓的元宵團(tuán)子，現(xiàn)場(chǎng)一片歡聲笑語(yǔ)、既熱鬧又溫暖。當(dāng)一個(gè)個(gè)胖乎乎的湯圓從鍋底浮起時(shí)，每個(gè)人都開(kāi)心地舀上一勺、小心翼翼地咬上一口，吃到嘴里、甜在心里。

繪一個(gè)兔爺  祈盼平安和吉祥

兔爺是北京傳統(tǒng)文化符號(hào)，它寓意著健康、快樂(lè)、平安與祥和。在兔爺圓盤彩繪活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，中外青年在現(xiàn)場(chǎng)志愿者的指導(dǎo)下親自動(dòng)手，開(kāi)啟“藝術(shù)創(chuàng)想”，給石膏兔爺模具搭配顏色、穿上彩衣，畫出一個(gè)個(gè)色彩斑斕、活靈活現(xiàn)的“專屬”兔爺……

現(xiàn)場(chǎng)的外國(guó)青年紛紛表示，“今天很開(kāi)心跟大家一起度過(guò)中國(guó)的元宵佳節(jié)，吃糖葫蘆、猜燈謎、做元宵、畫兔爺，不但體會(huì)到了地道的中國(guó)‘年味’，還學(xué)習(xí)到了很多中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)，非常有意思，祝大家兔年大吉。”

造一個(gè)家園  感受團(tuán)圓和溫暖

元宵節(jié)是中華民族的傳統(tǒng)佳節(jié)，也是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的載體。此次精彩紛呈的“花YOUNG鄰里”元宵節(jié)活動(dòng)，是打造華清園社區(qū)國(guó)際青年匯以來(lái)，連續(xù)第二年開(kāi)展的中外青年喜慶鬧元宵活動(dòng)，不僅給外國(guó)青年提供了零距離直觀感受中國(guó)傳統(tǒng)文化魅力的機(jī)會(huì)，同時(shí)也為中外青年的溝通交流提供了平臺(tái)，更為外籍居民融入社區(qū)治理打開(kāi)了一個(gè)通道，中關(guān)村街道華清園社區(qū)將繼續(xù)致力為中外青年打造一個(gè)溫馨溫暖的“中國(guó)家”。

關(guān)鍵詞：